6/27/2007

OKINAWA - 4em jour

4em jour :
Nous partons pour l'île de Taketomi, une petite île à 10 mn de bateau d'Ishigaki. Cette île est beaucoup moins sauvage que Hateruma, et l'accueil très chaleureux des gens de la chambre d'ôte nous impressionne. Par rapport aux autres chambres, ici les gens ne font pas ça que pour l'argent, et on se sent tout de suite à l'aise. En plus, la chambre est super propre et ne sent pas mauvais. Nous n'y trouverons aucun cafard, quel bonheur d'être ici!
Nous faisons très vite connaissance avec les gens, et passons de très bons moments en leur companie :

départ pour Taketomi




Odjiichan (grand-père) faisant le zouave :)





ambiance de rues




les amis de la chambre d'hôtes



Nature trippante!



plage de taketomi, eau toujours à 30°C, mais pas de récif de corail, nous ne verrons pas de poissons aussi beaux qu'à Hateruma.


diner très copieux, Awamori à volonté !




nature - no comment






Après le repas du soir toujours à 18h, nous nous préparons pour aller voir le couché de soleil, rituel quotidien rythmant la vie des habitants de l'île. Nous assisterons à un spectacle magnifique. Un plein de zenitude assuré.







petite bébète… inoffensive! qui se nomme "Koagata" en Japonais


les gérants de l'établissement nous invitent comme à leur habitude quasi quotidienne à un pot autour d'un verre d'awamori et de chansons locales, accompagnées de guitares d'okinawa au son si particulier. Nous trouvons les gens ici très chaleureux.


partition de musique pour guitare d'okinawa, euhh…a ouii bien sur ;)


Mitsuhiro, un sportif professionnel (équipe national de triathlon), mais également musicien très sympa :)


Moi même m'essayant à la guitare des îles. Les gens étaient impressionnés quand j'ai réussi à jouer un peu :)


le monsieur très gentil de la chambre d'hôte, maitrise de guitare en poche.


nous partons après cette petite fête vers la plage. Tiens, un gros bernard sur la route !
j'en avais jamais vu d'aussi gros.



feux d'artifices sur la plage, yiiiihaaaa!







panorama du couché de soleil.

6/25/2007

OKINAWA - 2em et 3em jour

Jour 2 :
Mercedi matin, direction l'île de Hateruma, la plus au sud de l'archipel. 1 heure de bateau en longeant les îles. On est dépaysé ! Nous hébergeons dans une sorte d'hotel-chambre d'hotes, établissement très communs à ce types d'îles, ou nous n'avons qu'une petite pièce avec juste 2 futon de 2 cm d'épaisseur (mieux que rien mais bon...pas top confort) et c'est tout, même pas une corde à linge...bref. Diner à 18h ! car rituel du couché de soleil à 19h30. Cette île est vraiment sauvage et il n'y a pas de luxe ici, juste le minimum et la nature. Nous décidons de rester à la plage plus longtemps et d'aller diner plus tard au restau… quelle idée! trouver un restau ouvert après 9h du soir n'est pas chose facile ici. Décidemment, les gens ici vivent très différemment. Nous trouvons toutefois un établissement qui, bien que le service étant fini, nous serve un plat. Bonheur ! Nous décidons désormais de nous plier aux horaires des locaux, et mangerons le lendemain à 18h comme tout le monde. Après une courte balade du soir, ayant vu des araignée énormes, ainsi que des chauves-souris de la taille d'un corbeau, nous ne trainons pas trop et rentrons à l'auberge. La nuit fut étouffante et, la clime étant payante (grr), il fallut se lever pour renouveller notre stock d'air frais.





Publicité pour l'Awamori, alcool local très réputé.



bébé araigné (au moins 10-15 cm de large)


Obaachan (grand-mère) locale, discussion intéressante


plage principale


Gitane en camping ;) location de parasol oblige






on s'détend les orteils quoi !




bernard & bernard sont sur un bateau…


Apéro-feux d'artifices imrovisé


Enfin un restau ouvert ! le bonheur !


Gecko dans un distrib de boissons



3em jour :

pti dèj Japonais : Riz, soupe miso, viande, poisson, légumes, thé vert… différent mais délicieux!


Un petit poisson d'1m19 de long et de 30 Kg !


Direction le sud du sud de l'île, et donc du Japon.


plage déserte, mais interdite à la baignade…


ça y est, LE SUD c'ets LÀ !!


Enfin LÀ-BAS ;)


Le planetarium


les biquettes à l'ombre, pas folles les bêtes.


Après bien 30 mn de vélo sous 35°C et 3 litres d'eau perdu (en marseillais, =un beaucoup), le premier restau est le bien venu.


Maison traditionnelle



repas du soir (18h)


Awamori


Couché de soleil



Les étoiles et la lune commencent à montrer le bout de leur nez, une visite du planétarium est organisée par l'auberge, nous observerons Saturne et ses anneaux ainsi que la Lune et tous ses cratères de très près, ainsi que Jupiter et ses 4 satellites. Cette île est vraiment un endroit incroyable pour regarder les étoiles, vu que presque rien n'est éclairé la nuit.
Nous rentrons la tête dans les étoiles, pleins de bons souvenirs d'une bonne journée. Demain, nous changeons encore une dernière fois d'île, nous irons à Taketomi, juste à côté d'Ishigaki.



chambre un peu plus moderne que la première (nous avons changé d'établissement la seconde nuit, dans celle-ci, vous pouvez admirer une magnifique corde à linge, c'est beau le progrès), mais cette fois, les cafards volants géants étaient au rendez-vous, 3 bestioles à tuer à coup de pelle à poussière! stressés et pas rassurés, nous nous couchons.